REGOLAMENTO
-
VESSEL INSURANCE – The owner/person in possession of the pleasure craft declares that the vessel is covered by a suitable and adequate all-risk insurance policy, including a waiver of subrogation, covering, among other risks, berthing, storage ashore, movement of the vessel on land and at sea, natural events, war risks, vandalism and terrorist acts. The owner/person in possession therefore releases POWERBOAT Italia S.r.l. from any and all liability in this regard. Any shortfall in insurance coverage shall be borne exclusively by the User. The owner/person in possession undertakes to maintain the insurance policy unchanged throughout the term of the contract and to produce it to POWERBOAT Italia S.r.l. personnel whenever requested. Failure to do so shall result in termination of the current contract, without prejudice to the Company’s right to receive full payment under that contract.
-
PROHIBITION ON ASSIGNMENT OF THE CONTRACT – The User may not assign the storage or berthing contract to any third party or use the berth for any vessel other than the vessel specified in the contract.
-
ALLOCATION OF BERTHS AND STORAGE SPACES – The User declares that, before signing the contract, they inspected the allocated berth or storage space and found it fully satisfactory and suitable for the vessel’s berthing or storage requirements in terms of its characteristics and dimensions. However, the allocated space may be changed for operational reasons. POWERBOAT Italia S.r.l. reserves the right to require bow-in berthing for technical or weather-related reasons and to use any berth temporarily vacated by the User. The Company also reserves the right to change berth allocations due to weather conditions, safety requirements, works, maintenance, logistical or organisational needs, or similar circumstances. Unless otherwise specified in the contract, storage ashore shall mean outdoor storage.
-
SEA TRIALS – Where necessary, POWERBOAT Italia S.r.l. is authorised to carry out sea trials with the vessel and/or move it. The Company is also authorised to refuel the vessel if requested. The Customer must therefore leave the vessel’s keys available to POWERBOAT Italia S.r.l.
-
LIABILITY – POWERBOAT Italia S.r.l. assumes no duty of safekeeping in respect of vessels berthed or otherwise located within its concession area. Consequently, the Company shall not be held liable for any damage to persons, pleasure craft or other vessels, or property arising from or connected with the presence of the vessel covered by the contract. Each Customer must take appropriate precautions and obtain adequate insurance coverage. Berthing shall be carried out by the User and under the User’s responsibility. The vessel must be securely moored in accordance with good seamanship. The User and their successors in title expressly release POWERBOAT Italia S.r.l. from all liability for damage to their own or other vessels, property or persons during berthing and unberthing manoeuvres, or arising from breakdowns, theft, fire, explosion of their vessel or any other cause whatsoever, without exception. The User and their successors in title also release POWERBOAT Italia S.r.l. from liability for damage caused directly or indirectly by the Company’s personnel within the marina, except in cases of wilful misconduct or gross negligence.
-
ADVERSE WEATHER – POWERBOAT Italia S.r.l. assumes no liability or obligation to provide assistance in respect of damage caused directly or indirectly by adverse weather, including storms, hail and wind. When weather conditions deteriorate, the User must check the vessel’s safety, reinforce its moorings, improve its positioning, adjust its fenders and take any other necessary precautions. Vessels must be moored to the secondary mooring chain provided by POWERBOAT Italia S.r.l. and to the bollards on the quay and pontoons.
-
MOORING LINES AND FENDERS – Vessels must be moored using the User’s own ropes or lines, of an appropriate diameter and in excellent condition. Each vessel’s mooring line must be secured directly to the secondary mooring chain using suitable shackles. Effective fenders must be positioned along the vessel’s sides in sufficient numbers to prevent damage to the User’s vessel and other vessels. The User is solely responsible for checking the condition and suitability of the vessel’s lines, cleats and fenders and shall be liable for damage of any kind caused by their breakage, loosening or failure.
-
LIFTING EYES, SLINGS AND CRADLE – For storage ashore contracts, the vessel must be equipped with its own lifting eyes, lifting slings and cradle. The Customer is responsible for their condition and suitability. If the vessel is not equipped with these items, the Customer authorises POWERBOAT Italia S.r.l. to use general-purpose equipment and supports for movement, hauling out, launching and storage. The Company assumes no liability for any damage and/or accidents occurring during these operations.
-
PAYMENTS – The Customer must pay in advance, including VAT, for occupation of the allocated space, in accordance with the boatyard’s applicable rates. Use of the berth for only part of the agreed contractual period does not entitle the Customer to a price reduction. Any changes notified by POWERBOAT Italia S.r.l. by registered letter shall be deemed accepted unless notice of termination is given within 30 days and shall, in any event, apply until the vessel is removed. Any termination or interruption of the contract attributable exclusively to the Customer, for example due to failure to comply with a contractual provision, shall not entitle the Customer to a price reduction.
-
THEFT AND LOSS – Security services are provided by personnel appointed by POWERBOAT Italia S.r.l. However, the safekeeping of goods and equipment aboard vessels in storage or at berth remains expressly and exclusively the User’s responsibility. The User must arrange appropriate supervision by their own personnel and install suitable anti-theft systems. POWERBOAT Italia S.r.l. shall therefore not be held liable for the theft or loss of objects, instruments or equipment, whether removable or fixed, located inside vessels berthed, stored or passing through the Company’s concession area. The Company shall also not be liable for the theft or loss of objects, instruments or accessories located outside the vessel unless, throughout the vessel’s stay or storage period, they are secured by suitable anti-theft systems whose removal requires forced entry or forcible breaking. POWERBOAT Italia S.r.l. shall under no circumstances be liable for the theft, loss or removal of valuables, works of art, jewellery, cash, securities or similar assets, or any other items not strictly associated with the vessel, wherever they are located aboard. In the event of theft, loss or resulting damage, the User must complete all necessary procedures and formalities, including the required reports to the maritime authorities, police and insurers, and restore the vessel to a seaworthy condition. The Company shall not be liable for items left in the boatyard that are not covered by a specific contract.
-
ACCESS BY THIRD-PARTY PERSONNEL – Access to the boatyard and berthing areas is permitted only to Customers and their duly notified guests. Customers’ employees and suppliers may enter only after submitting documentation confirming compliance with employment and social security requirements, including payment of the relevant contributions. They must wear all personal protective equipment required for their work and comply with all boatyard rules. Work that causes pollution or does not comply with current regulations is prohibited under all circumstances.
-
CAR AND MOTORCYCLE PARKING – Car and motorcycle spaces within the areas held under concession by Powerboat Italia at Borgo Marinari are reserved exclusively for vessel-owning Customers with a valid, current berthing or storage contract. Parking is reserved for Customers and their guests. Crew members may not park their cars or motorcycles within the concession area. Parking may be used only while the boat is being used and is subject to availability. Spaces are allocated on a first-come, first-served basis until full. Vehicles may not be left parked when their users are neither within the boatyard nor aboard their vessels and have left the boatyard by land. To use a parking space included in the contract, the Customer must formally apply to the Municipality of Naples for a ZTL restricted traffic zone permit and pay the applicable fee. Information on the required documentation and application procedure is available from the office. Cars and motorcycles belonging to vessel-owning Customers or their guests that do not have the relevant ZTL permit are not covered by the contractual parking arrangement and are subject to the following rules: subject to space availability, the vehicle’s registration number may be recorded on entry and exit and a ticket issued upon payment of the parking charge and the fee for registration for access to the ZTL. Users must remember to REQUEST THE TICKET FROM STAFF AND CHECK THAT THE VEHICLE REGISTRATION NUMBER IS CORRECT. Failure to issue a ticket, or an incorrect registration number, will result in a fine of approximately €80.00 plus delivery costs imposed by the Municipality of Naples. POWERBOAT Italia S.r.l. is not responsible for the issuance of the temporary access authorisation or the accuracy of the information entered on it. No fines shall be reimbursed, particularly where the information on the ticket is incorrect or the ticket has not been issued, paid for or has been lost. Requesting the ticket and checking its details are exclusively the vehicle user’s responsibility. POWERBOAT Italia S.r.l. shall not be liable for damage to vehicles or theft.
-
QUAYSIDE WATER AND ELECTRICITY SUPPLY – Water and electricity are chargeable for vessels exceeding 14 metres in length. Charges shall be those stated in the price list displayed at the quayside office and updated periodically. The token required to use the service pedestals is issued and topped up at the office, subject to payment of the relevant security deposit. Vessels must be equipped with suitable protection and isolation systems against fluctuations in the supply voltage. The Company reserves the right to suspend electricity supply to vessels whose systems are incompatible with the fixed supply installations and/or could damage them, until the incompatibility is resolved.
-
NOTIFICATION OF VESSEL ABSENCE – If the vessel will be absent for more than 24 hours, the User must notify POWERBOAT Italia S.r.l.’s quayside office. Notification is also required for departures before 8:00 a.m. or after 5:00 p.m. and returns after 5:00 p.m. A spare set of vessel access keys must always be held at the quayside office.
-
VESSEL CONDITION – The vessel must be fully operational and safe both underway and while stationary, and must comply with all applicable legal requirements for pleasure craft.
-
ENVIRONMENTAL AND SAFETY REQUIREMENTS – The User must comply with the following requirements to prevent incidents that could cause fire or other damage: a) smoking aboard vessels or in the surrounding areas during refuelling is strictly prohibited; b) rubbish may be disposed of only in the designated recycling and waste containers on the quay. The discharge of pollutants or substances causing offensive odours, and the cleaning of fuel and oil tanks, are prohibited. In the event of an accidental hydrocarbon spill on the quays or in the water, the responsible User must immediately arrange, at their own expense, for the affected surfaces and structures to be cleaned, while simultaneously notifying POWERBOAT Italia S.r.l.’s quayside office; c) each vessel’s engine compartment must be adequately ventilated before starting the engines; d) onboard electrical equipment must be maintained in perfect condition; e) compartments containing liquefied gas cylinders must be located outside and adequately ventilated; f) vessels must carry the number of fire extinguishers required by regulations, all in full working order; g) to avoid wasting water, hoses must be fitted with a spray nozzle. Vessels must be washed using biodegradable products; h) connection to the quayside electricity supply is prohibited when no crew members are aboard.
-
PROHIBITION ON COMMERCIAL ACTIVITIES – The vessel may not be used as a base for any profit-making activity, including, by way of example, commercial or professional sales of vessels, products or other goods, boat hire, charter, bed and breakfast, onboard resort accommodation, or any advertising or promotional activity. Visits to the vessel by brokers or other intermediaries are also prohibited, even if authorised by the owner.
-
PEACE AND QUIET – To protect Customers using other vessels, organising onboard events, playing loud music or causing any other disturbance is prohibited, particularly after sunset.
-
LAWS AND REGULATIONS – The User is directly responsible for any breaches of laws and regulations concerning administrative requirements, customs, policing, navigational safety, Port Authority provisions and environmental protection.
-
INTERRUPTION OF SERVICES – Any temporary suspension of one or more services due to circumstances beyond POWERBOAT Italia S.r.l.’s control shall not entitle the User to compensation or a reduction in the agreed charges.
-
VIDEO SURVEILLANCE – Certain berthing areas, associated areas or other areas under POWERBOAT Italia’s control may be subject to video surveillance for security purposes.
-
ACCESS TO BOATYARD WORK AREAS – Customers and all persons who have not been expressly authorised are strictly prohibited from entering boatyard work areas and sheds.
-
OPENING HOURS AND SEASONAL SERVICES – The shared parking and berthing areas are monitored and accessible to Customers 24 hours a day. Offices are open Monday to Saturday, from 8:00 a.m. to 5:00 p.m., between 1 May and 31 October, and Monday to Friday, from 8:00 a.m. to 5:00 p.m., between 1 November and 30 April. From 1 May to 31 October, services for vessels at the quay and in the sheds operate every day except Tuesday, from 8:00 a.m. to 5:00 p.m., with reduced service after 5:00 p.m. From 1 November to 30 April, only reduced service is provided to berthed vessels. Hauling out and launching are chargeable under storage contracts unless expressly included in the contract. Where included, this means one haul-out and one launch per week, exclusively between 1 May and 31 October. The fuel station operates 24 hours a day.
-
STORAGE OF EQUIPMENT – Quays, pontoons and all areas not expressly designated for storage must not be obstructed by onboard equipment, including covers, gangways, lifebuoys and tenders, or by objects or materials of any kind. Company personnel are expressly authorised to remove such items and place them in storage or dispose of them without liability. Powerboat Italia may provide storage spaces for vessel accessories for a fee, subject to availability.
-
ENTRY INTO THE HARBOUR BY SEA – Arrival must be notified in advance on VHF channel 73 or, if unavailable, by telephone on +39 081 7646323.
-
REFUELLING – Vessels may be refuelled exclusively using the pumps at the fuel station within the marina. All other methods of refuelling, including partial refuelling, are strictly prohibited, whether using mobile tanks, including vehicle-mounted tanks fitted with pumps, portable containers of any kind or any other system.
